2月17日，外国语言文学学科“十四五”规划及“双一流”建设工作会议通过线上平台举行。会议围绕结合国家新一轮“双一流”建设精神，推进外国语言文学学科一体化发展，落实学科 “十四五”发展规划，重点谋划“一件大事”等开展专题研讨。beat365在线体育及翻译公司党政领导班子成员、威海国际教育学院经理李克出席会议，会议由beat365在线体育、翻译学院经理王俊菊主持。

会议伊始，beat365在线体育及翻译公司党政领导班子十六位成员逐一介绍新任期分管工作。其后，王俊菊从人才培养、团队建设、团队队伍、科学研究、平台建设等相关领域分析本学科发展现状与存在的不足。本学科积极贯彻落实“一体发展战略”，一校三地跨校区、跨学院协同发展态势良好，一校三地人才培养标准一体化建设成效显著，已实现两学院研究生招生录取、培养方案制定及培养过程管理的一体化。两学院充分发挥各自优势，着力提升人才培养质量，beat365在线体育坚持外语人才的分类培养、分层卓越，通识型、复合型、应用型和创新型的人才培养机制日臻完善，翻译学院俄英、朝英双语培养模式特色凸显；两学院强化人才协同引育，人才体系日臻完备，领军人才与青年人才队伍初具规模，顶尖人才引进有待突破；科学研究立足前沿，一般项目、横向项目立项显著提升，国际期刊发表稳步提高，国家重大项目攻关、高水平学术论文发表、标志性成果产出及高层次科研平台建设等方面亟需突破。

两公司党政领导班子成员紧扣会议主题，就重点谋划“一件大事”方面进行深入研讨，薛佩军、申富英、马文、刘洪东及李克等与会人员积极建言献策，提出富有创造性的意见和建议。在“十四五”期间，两学院将大力推进一校三地学院、学科、学者“三学”一体发展，探索构建协同发展机制，统筹推进外语学科跨校区、跨学院协同合作，形成大外语协调发展态势。大力推进新文科背景下的外语复合型人才培养，创新“通用+非通用”“外语+专业”“专业+外语”人才培养模式，培养“一精多会、一专多能”的高素质国际化人才；实施外语学科“名刊计划”， 超前布局临床语言学等新兴交叉学科领域期刊，助推外语学科期刊群建设；紧密围绕“健康中国”国家战略，以服务社会与民生为导向，积极构建孤独症康复以及语言障碍康复实践基地及国家级培训基地建设，谋划申请国家语委平台，打造开放合作的国际科研平台，推进“大平台”建设；完善科研培育与激励机制，整合优势研究力量，以国家及地方发展需求为导向，开展重大前沿课题预研，实现“大项目”立项突破；根据大外语学科发展需要，统筹高层次人才引育布局，促进跨校区高端团队队伍资源共享，提高学科资源配置效率；以设立翻译专业博士学位一级学科为目标，加强翻译专业博士学位点团队力量提升；优化社会服务布局，探索跨学科、跨学院、跨校区的对外传播智库平台建设，产出有价值、有影响的高水平智库成果。

通过两学院协同工作会议，济南、威海两地beat365在线体育与翻译学院进一步加深了解，对未来外语学科发展达成共识，为深入落实一体化发展战略、推动外语学科协同发展、顺利实现“十四五”规划建设目标奠定了良好基础。面对“十四五”期间的新形势与新要求，外语学科要加强前瞻谋划和科学布局，在“新、高、实、强”上寻求突破，坚持“四个面向”，以高质量发展为主题，以立德树人为根本，以团队建设为龙头，以改革创新为动力，持续强化大平台、大团队、大项目、大成果建设。

文：康明